アイテム説明

「もっとインテリアを自由に、自分らしく」

日本のインテリアは色が少なく窮屈に感じることがあります。それはそれで良いのですが、様々な感性や個性に合わせた選択肢を提案したい思いから、2016年に「Rough since 2016」を立ち上げました。
ファブリックは手軽にお部屋の印象を変えられるのが魅力で、特にカーテンは空間の印象を左右する重要アイテムです。Roughでは糸からデザインした「カーテン」で理想のお部屋を手軽に叶えるアイディアを提案しています。
京都で180年続く織物の歴史を背景に、伝統技術を生かしつつ、環境に配慮した生産にも挑戦。
Roughのファブリックを通じて、より鮮やかで楽しい暮らし、「自分らしい」と思える理想のお部屋をこれからも日本中に届けていきたいと考えています。

やさしいアイボリーカラーが魅力のドレープカーテンです。一見シンプルな無地に見えますが、刺繍のような繊細な織り柄がさりげない表情を生み出します。
刺繍のステッチを思わせる繊細な柄は、プリントではなく織りで表現しています。様々な織り組織を組み合わせることで、無地でありながら豊かな表情を生み出しました。太めの糸には、廃棄される洋服を再び糸へと生まれ変わらせた再生糸を使用。環境へのやさしさを兼ね備えた、エコマーク取得のファブリックです。ご家庭の洗濯機で洗えるため、お手入れしやすいのも魅力です。

カーテンの仕様について
カーテンの上部にはヒダをとっています。ヒダを取ることで生地が波打ち床にストンと落ちてきれいなドレープが生まれます。生地のデザインや質感を楽しめる様に1.5倍の生地を使った大げさすぎないシンプルなお仕立てです。またヒダによる生地の重なりによって外からの視線を遮る効果も高まります。
サイドと裾はホツレない様に生地を折り返して縫い留めています。特に裾の部分はカーテンにキレイなウェーブが出る様に生地を多めに折り返して重さを出しています。カーテンを閉じた時や開けて束ねた時もすっきりとキレイにまとまります。

※サイズに合わせてお作りする為ご注文後の変更・キャンセルはお受けできません。
※天然繊維の特性上、黒い粒子状のものや、部分的に糸の太細が見られますが品質上の問題はありません。
※カーテンと同じ生地でお作りしたタッセルが付きます。
※カーテンにはフックが付きます。
※仕様・外観は予告なしに変更することがあります。
※画像と実物では多少色味が異なることがあります。

スタッフからのコーディネート提案

1. おすすめレースカーテン
『カラミトウモロコシピンク＋フラットカーテン』

2. おすすめするカーテンの特徴・コーディネート
一見シンプルなアイボリーながら、様々な組織で刺繍風パターンを織り込んだ表情豊かなドレープ。廃棄洋服を再利用した糸を使用し、エコマークも取得しています。そこに、日本の伝統技法「カラミ織」にピンクを掛け合わせた、ニットのような風合いのフラットレースを合わせました。

シンプルだけど美しい暮らしをテーマにしたコーディネート。カラミ織ならではのざっくりとした組織が、ピンク×グリーンの補色の組み合わせを軽やかで洗練された印象に見せてくれます。まるでギャラリーのような空間での暮らしが叶う、ストーリーのある窓辺をつくります。

3. こんな方へおすすめ
・ものづくりの背景や職人の技術にも魅力を感じる方
・ミニマルさも個性も大切にしたい方

このおすすめの提案担当 | Rough開発担当スタッフ

FAQページのご案内

ご注文ご検討前に確認したいこと、カーテンのサイズや仕様について、生地や機能・サンプルについてなど、よくいただくご質問をご紹介しております。

＞ FAQはこちらから(タップ)

商品について

素材・組成	ポリエステル70% 綿30%
生地巾・リピート	生地巾153cm、縦リピート26.1cm×横リピート12.8cm
縫製仕様など	芯地75mm、アジャスターフック75mm使用、裾8cmセミダブル折り返し仕様、形態安定加工なし
生産国	日本製
品番	アイボリー:AA01108A0400000-RHF016
機能表示	ウォッシャブル・保温ランクB・柄ずれやすい