日本人になじみ深い 春を告げる桜の柄のファブリックアイテム

地組織の風通織の柔らかさとヨコ糸の変化に富んだ様々な織組織で、揺れ漂う桜の花の薄い花びらを淡いトーンで表現。織組織の数や組み合わせに微妙な強弱をつけることで、ふわっとした桜ならではの空気感を生み出しています。

Sumiko Hondaのファブリックは日々の生活、自然や工芸品などからインスピレーションを得て、手描きで原画を製作します。

繊細な桜の花びら一枚一枚を描いており、主に水彩絵の具、墨などを使い、柔らかいラインや色の重なりを表現します。偶然できるにじみやぼかしも立体的な織物に表現していきます。

表現に合わせて糸の素材、染料の種類、織組織を厳選し厳密な工程を重ねています。繊細な色差で職人が染め上げた多数の色糸の中から丹念に色を選定します。

たくさんの配色の試作の中から商品化する配色を選定し、納得のいくまで微修正を加えます。

チェルカーレ クッションカバー

桜が咲き誇る情景を切り取ったようなクッション。霞がかかった淡いブルーの空に揺れ漂う桜の花びらを、変化に富んだ様々な織組織を用い淡いトーンで表現しています。裏面はしっとりとした光沢感が美しい表情豊かな無地調フォルビートブルー色を合わせました。表裏のファブリックをブルー系でコーディネートした、春の息吹を感じるような新鮮な気分にさせてくれる一品。

表面：SH2904 デザイン名：チェルカーレ
（イタリア語:仰ぎ見るI）
春の訪れを象徴する桜の花のデザイン。地合いは風通織でやわらかく繊細な表情。ライトブルーの地の中に花を織り出しているヨコ糸が通っているためピンク色を感じるニュアンスのある色味も魅力です。

裏面：SH2978 デザイン名：フォルビート
（イタリア語:優雅な）
数種類の糸を用いた複雑な織で表現された存在感のあるファブリックです。無地調ながら豊かな表情で、柔らかな光沢が特徴です。冷たい印象にならない温かみのあるブルー色です。

ライトブルーのチェアにあわせて、桜のほんのりとしたピンク色が引き立ち上品な華やかさが輝きます

チェルカーレ ポシェット

クッションと同柄のポシェットのご紹介。装いに奥ゆかしい華を添えてくれるアクセサリーのようなポシェットです。春のお出かけにぴったりのアイテム。

チェルカーレ クッションカバー

明るい陽射しのなかで桜が咲き誇る情景を切り取ったようなイエローのクッション。揺れ漂う桜の花びらを変化に富んだ様々な織組織を用い淡いトーンで表現しています。裏面はしっとりとした光沢感が美しい表情豊かな無地調フォルビートGO色を合わせました。表裏のファブリックをゴールドイエロー系でコーディネートした春の芽吹きを感じるような希望感あふれる一品。

表面：SH2907 デザイン名：チェルカーレ
（イタリア語:仰ぎ見るI）
春の訪れを象徴する桜の花のデザイン。地合いは風通織でやわらかい風合いとシルキーな光沢が魅力。白やシルバーの花々が優しいトーンの中に輝いて、上品な華やかさが広がるファブリックです。

裏面：SH2975 デザイン名：フォルビート
（イタリア語:優雅な）
数種類の糸を用いた複雑な織で表現された存在感のあるファブリックです。無地調ながら豊かな表情で、柔らかな光沢が特徴です。落ち着いた暖かさと自然な雰囲気を持ったゴールド色。

光の色、黄色のチェルカーレ柄 イエロー色のクッション。ナチュラルなベージュの張り地のチェアに合わせ、桜の花の光沢が引き立ち爽やかな印象を与えてくれます。