
ミモザの花言葉:感謝、友情
Sumiko Hondaの人気のファブリック「ペルセフォネ」と近年人気急上昇のグリーンが美しい「ビーニャ」がクッションカバーに加わりました。
冬の静けさ中に、春の気配を感じさせる光をあつめたように輝くミモザと、芽吹きを感じる葡萄の葉のグリーンのクッション。
温かみと明るさを醸し出し、一足早い、いきいきとした春の息吹をお届けします。

春色ミモザのクッションカバーで
幸福感あふれる空間に

ペルセフォネ クッションカバー イエロー色
光そそぐなかで鮮やかに咲きこぼれるミモザの希望感あふれるイエロー色のクッション。光によって風通織の緻密に織り上げたミモザの花の粒々と、ふわっとしたふくらみが一層輝き、陽だまりのような温かみをもたらしてくれます。
裏面はしっとりとした光沢感が美しい表情の豊かな無地調フォルビート ベージュ色を合わせナチュラルな印象に仕上げました。
2種類のファブリックのコーディネーションも愉しめます。

ペルセフォネ クッションカバーアイボリー色
上品で柔らかい輝きを放つアイボリー色のミモザのクッション。光によって風通織の緻密に織り上げたミモザの花の粒々と、ふわっとしたふくらみが一層輝き、アイボリー色のミモザならではの気品のある華やかさで空間を演出します。
裏面はしっとりとした光沢感が美しい表情の豊かな無地調フォルビート ベージュ色を合わせ
ナチュラルな印象をプラスしています。
2種類のファブリックのコーディネーションも愉しめます。

ファブリック「ペルセフォネ」について

「 風 光る 」 Breezing in the sun 空晴れて 光そそぎ 渡り来た風 樹木をゆらし こぼれるほどの 黄色き花に 風光る

デザイン名: ペルセフォネ- Persefone -(イタリア語:春の女神)
寒い冬を耐え忍んで春の訪れを告げるように黄色の花をつけるミモザの木。
光そそぐなかで鮮やかに咲きこぼれるミモザの花を抽象化したペルセフォネ。
ミモザの花の粒々とふわっとしたやわらかいふくらみを緻密で繊細な数種の風通織物(二重織り)の重なりと 込み入った織り組織で表現しました。

ミモザの花の黄色は“ミモザイエロー”と呼ばれる色の名前にもなるように明るく力強く希望と期待を感じさせます。
また小さな花が集まり存在感と美しさを増すミモザはこれまでとりあげてきた個々の花の表現とは異なり、
花の集合体を面で表すという新しい試みで織り上げました。幸せを感じる輝く一品。

瑞々しい緑を楽しむ ボタニカル柄の
クッションカバー

ビーニャ クッションカバー グリーン色
植物の瑞々しさを感じさせてくれるグリーンが美しいクッション。葡萄の葉とつるが幾重にも重なるデザイン。葡萄は実りと繁栄の象徴とされ縁起の良いモチーフ。贈り物にもお勧めの一品。光によって緑の濃淡や緻密な織表情が様々に変化し、独特の美しさが漂います。
ファブリック 「ビーニャ」について


デザイン名 ビーニャ- Vigna -(イタリア語:葡萄畑)
瑞々しい葡萄の葉とつるが幾重にも重なり合う、奥行きのある豊かなデザイン構成です。
特に葉脈は姿綴じという、デザインに沿ってヨコ糸をタテ糸で綴じる織表現により複雑で繊細な表情が美しく、織技術が際立つ一品です。


Sumiko Hondaのファブリックコレクションは、いつまでも暮らしに寄り添い温めてくれる、素材感も豊かなファブリックスです。
Sumiko Hondaらしさ、そのコンセプトや物語を、さらに紡き繋げていきます。



